อัสสลามุอลัยกุ้ม
พจนานุกรม อาหรับ – ไทย นี้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม ท่องโลกอาหรับ กับ อาจารย์ฟารีด เฟ็นดี้ ซึ่งอยู่ในขั้นกำลังพัฒนา แต่ผมทยอยนำคำศัพท์บางส่วนขึ้นเวบเพื่อให้ท่านทดลองใช้ ส่วนโปรแกรมสมบูรณ์แบบ คาดว่าจะเสร็จเร็วๆ นี้ อินชาอัลลออ์ ซึ่งจะแจ้งให้ทราบในโอกาสต่อไป
โปรแกรมท่องโลกอาหรับได้รวมคำศัพท์ภาษาอาหรับ ทั้งด้านศัพท์ภาษาทั่วไป ศัพท์เทคนิค, ศัพท์ศาสนา,ศัพท์ภาษาการเมืองและหนังสือพิมพ์ เข้าไว้ด้วยกัน โดยใช้วิธีเรียงอักษรจาก อักษร อะลิฟ – ยาอ์
วิธีการค้นหา
เพียงคุณพิมพ์หรือก๊อปคำศัพท์ภาษาอาหรับที่ต้องการทราบความหมาย มาใส่ในช่องคำศัพท์แล้วกดค้นหา โปรแกรมจะแสดงความหมายศัพท์ที่คุณต้องการ พร้อมทั้งระบุคำใกล้เคียงให้ทราบด้วย
หากคุณไม่สามารถจำอักษรของศัพท์ที่ต้องการทราบได้ครบถ้วน ก็สามารถพิมพ์อักษรขึ้นต้นของภาษาอาหรับและอักษรตามลำดับเท่าที่จำได้มาลงในช่องค้นหาเท่านั้น โปรแกรมจะค้นคำศัพท์ให้คุณโดยอัตโนมัติ
นอกจากนี้ คุณยังสามารถค้นหาคำศัพท์ภาษาอาหรับได้จากภาษาไทย โดยการพิมพ์คำภาษาไทยในช่องคำศัพท์แล้วกดค้นหา
คำแนะนำ
ในการค้นคำศัพท์จากภาษาอาหรับ ข้อควรระวังคือ
1 – คำศัพท์ที่คุณระบุในช่องค้นหา จะต้องเป็นคำหรืออักษรภาษาอาหรับที่ไม่ต้องใส่สระ
2 – อักษร أ และ ا = إ
ข้อเสนอแนะ
หากท่านมีปัญหาในการใช้ หรือมีข้อเสนอแนะและคำติชมใดๆ ก็สามารถติดต่อผมได้ตามที่อยู่ด้านล่างนี้
อาจารย์ฟารีด เฟ็นดี้
สำนักงานมูลนิธิอนุรักษ์มรดกอิสลาม
เลขที่ 27/5 หมู่ 2 ถนนเลียบวารี แขวงโคกแฝด เขตหนองจอก กรุงเทพ 10530
โทรศัพท์ 02 – 9569958 และ 02 - 9569860
สงวนลิขสิทธิ์โดย © อ.ฟารีด เฟ็นดี้ All Right Reserved.
