มุสลิม/หมวดที่3/บทที่27/ฮะดีษเลขที่ 0704

 

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تُصُدِّقَ عَلَى مَوْلاَةٍ لِمَيْمُونَةَ بِشَاةٍ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ هَلاَّ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَدَبَغْتُمُوهُ فَانْتَفَعْتُمْ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِمَا عَنْ مَيْمُونَةَ رضى الله عنها  


 
          อิบนิ อับบาส รายงานว่า คนรับใช้ของท่านหญิงมัยมูนะห์ ได้รับบริจาคแพะมาตัวหนึ่ง แต่มันตายเสียก่อน และท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ได้ผ่านไปเห็นมัน ท่านกล่าวว่า ทำไมพวกเจ้าไม่ถลกหนังมันออกแล้วนำไปฟอก มันจะได้เป็นประโยชน์กับพวกเจ้า พวกเขากล่าวว่า มันตายก่อน (ที่จะเชือด) ท่านกล่าวว่า อันที่จริงแล้ว (สัตว์ที่ตายโดยไม่ได้เชือดนั้น) มันเป็นต้องห้ามในการบริโภค
                ส่วนในรายงานของ อบูบักร์ และ อิบนุ อบีอุมัร นั้นได้ระบุว่า รายงานจากท่านหญิงมัยมูนะห์ ขอพระองค์อัลลอฮ์ ทรงพอพระทัยต่อท่านหญิงด้วย





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=1000