บุคอรี/หมวดที่6/บทที่8/ฮะดีษเลขที่ 306

 

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَطْهُرُ، أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلاَةَ، فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي "

  

               
ท่านหญิงอาอิชะห์ รายงานว่า  ฟาติมะห์ บินติอบีฮุบัยช์ ได้กล่าวแก่ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัมว่า โอ้ศาสนทูตของอัลลอฮ์ แท้จริงฉันนี้ยังไม่สะอาด (ยังมีเลือดออกจากอวัยวะเพศ)  ฉันจะต้องงดการละหมาดหรือไม่ ท่านรอซูลลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
มันคือเลือดเสียและไม่ใช่เลือดประจำเดือน แต่เมื่อเธอมีเลือดประจำเดือนจริงๆก็จงงดการละหมาด แต่เมื่อระยะเวลา (ประจำเดือนตามปกติ)ได้ผ่านพ้นไปแล้ว เธอก็จงล้างคราบประจำเดือนแล้วก็จงละหมาด





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=1041