มุสลิม/หมวดที่4/บทที่6/ฮะดีษเลขที่ 0745

 

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُغِيرُ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ وَكَانَ يَسْتَمِعُ الأَذَانَ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِلاَّ أَغَارَ فَسَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَى الْفِطْرَةِ " . ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَرَجْتَ مِنَ النَّارِ " . فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ رَاعِي مِعْزًى 



 
             อนัส บินมาลิก รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม จะเข้าจู่โจม (หมู่บ้านของ) ศัตรูในยามรุ่งอรุณโดยท่านจะ (สังเกต) ฟังเสียงอะซาน  ถ้าท่านได้ยินเสียงอะซาน (จากหมู่บ้านนั้น) ท่านก็จะยุติการจู่โจม แต่ถ้าไม่ได้ยินเสียงอะซานท่านก็จะบุกเข้าโจมตี
                เช้าวันหนึ่ง (ของการบุกเข้าจู่โจมศัตรู)  ท่านได้ยินเสียงชายคนหนึ่งกล่าวว่า อัลลอฮุอักบัร, อัลลอฮุอักบัร ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวว่า เขาได้อยู่บนความบริสุทธิ์ (อัลอิสลาม) แล้ว หลังจากนั้นเขาก็กล่าวว่า อัชฮะดุอันลาอิลาฮ่าอิ้ลลัลลอฮ์  อัชฮะดุอันลาอิลาฮ่าอิ้ลลัลลอฮ์  ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ก็กล่าวว่า เจ้าได้หลุดพ้นจากนรกแล้ว ดังนั้นพวกเขา (เหล่าศอฮาบะห์) จึงได้หันไปมอง ก็พบว่าเขาคือคนเลี้ยงแพะ





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=1079