มุสลิม/หมวดที่4/บทที่7/ฮะดีษเลขที่ 0749

 

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْقُرَشِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا . غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ " . قَالَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَتِهِ " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ وَأَنَا أَشْهَدُ " . وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ قَوْلَهُ وَأَنَا  



 
              

               ซะอด์ อิบนุอบีวักกอศ รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า ผู้ใดกล่าวในขณะได้ยินเสียงมุอัซซิน (ผู้ประกาศอะซาน) ว่า  อัซฮะดุอันลาอิลาฮ่าอิ้ลลัลลอฮุ วะฮ์ดะฮูลาซะรีกะละฮู ว่าอันนะมูฮัมมะดันอับดุฮูว่ารอซูลุฮู ร่อดีตุบิ้ลลาฮิร๊อบบัน ว่าบิมูฮัมมะดินร่อซูลัน วะบิ้ลอิสลามิดีนัน บาปของเขาจะได้รับการอภัยให้แก่เขา

            ส่วนสายรายงานของ อิบนุรุมฮิน ได้รายงานโดยใช้คำว่า ผู้ใดกล่าวขณะที่ได้ยินมุอัซซิน (ผู้ประกาศอะซาน) ว่า วะอะน่าอัชฮะดุ......แต่ในสายรายงานของกุตัยบะห์ไม่ได้ระบุคำว่า วะอะน่า ในคำรายงานของเขา


  





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=1083