มุสลิม/หมวดที่1/บทที่40/ฮะดีษเลขที่ 0158

 

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ - ثَلاَثًا - الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَشَهَادَةُ الزُّورِ أَوْ قَوْلُ الزُّورِ " . وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَمَازَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ . 


 
            อับดุรเราะห์มาน อิบนุอบีบักเราะห์ ได้เล่าให้เราจากพ่อของเขาว่า ขณะที่พวกเราอยู่กับท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ท่านได้กล่าวขึ้นว่า ฉันไม่ได้บอกพวกเจ้าเกี่ยวกับบาปใหญ่ที่สุดหรือ ท่านกล่าวเช่นนี้วนไปวนมาอยู่สามครั้ง (แล้วท่านก็กล่าวต่อไปว่า) มันคือการตั้งภาคีต่อพระองค์อัลลอฮ์, การเนรคุณพ่อแม่, การเป็นพยานเท็จ, หรือคำโฆษณาชวนเชื่อโดยไม่มีมูลความจริง  ขณะนั้นท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กำลังเอนกายอยู่ แล้วท่านได้ลุกขึ้นนั่ง โดยยังคงกล่าววนซ้ำข้อความเช่นนั้นเป็นระยะ จนกระทั่งพวกเราคิดว่าท่านได้หยุดพูดแล้ว 
     
  



ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=179