บุคคอรี/หมวดที่2/บทที่38/ฮะดีษเลขที่ 51

 

أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سُفْيَانَ، أَنَّ هِرَقْلَ، قَالَ لَهُ سَأَلْتُكَ هَلْ يَزِيدُونَ أَمْ يَنْقُصُونَ، فَزَعَمْتَ أَنَّهُمْ يَزِيدُونَ، وَكَذَلِكَ الإِيمَانُ حَتَّى يَتِمَّ‏. وَسَأَلْتُكَ هَلْ يَرْتَدُّ أَحَدٌ سَخْطَةً لِدِينِهِ بَعْدَ أَنْ يَدْخُلَ فِيهِ، فَزَعَمْتَ أَنْ لاَ، وَكَذَلِكَ الإِيمَانُ حِينَ تُخَالِطُ بَشَاشَتُهُ الْقُلُوبَ، لاَ يَسْخَطُهُ أَحَدٌ‏.  
 
        
แท้จริง อับดุลลออ์ อิบนิอับบาส ได้บอกกับเขา (อุบัยดิลลาห์) โดยกล่าวว่า อบูซุฟยาน ได้บอกกับฉันว่า จักรพรรดิเฮราคลิอุส กล่าวกับเขาว่า
               ฉันถามเจ้าว่าผู้คน (ที่ศรัทธาต่อนบีมูฮัมหมัด) มีจำนวนเพิ่มขึ้นหรือลดลง ? เจ้าก็อ้างว่า พวกเขามีจำนวนเพิ่มขึ้น เช่นนี้แหละคือการศรัทธาจนกว่ามันจะครบสมบูรณ์ และเมื่อฉันถามเจ้าว่า มีคนใดที่ออกจากศาสนาด้วยความไม่พอใจในศาสนานี้หลังจากที่ศรัทธาแล้วหรือไหม ? เจ้าก็อ้างว่าไม่มี อย่างนี้แหละคือการศรัทธาในขณะที่มันซึมซับอยู่ในหัวใจ ก็จะไม่มีผู้ใดชิงชังมัน


 อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 7




ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=265