บุคคอรี/หมวดที่3/บทที่42/ฮะดีษเลขที่ 118
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّ النَّاسَ يَقُولُونَ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ، وَلَوْلاَ آيَتَانِ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا حَدَّثْتُ حَدِيثًا، ثُمَّ يَتْلُو {إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ} إِلَى قَوْلِهِ {الرَّحِيمُ} إِنَّ إِخْوَانَنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ، وِإِنَّ إِخْوَانَنَا مِنَ الأَنْصَارِ كَانَ يَشْغَلُهُمُ الْعَمَلُ فِي أَمْوَالِهِمْ، وَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشِبَعِ بَطْنِهِ وَيَحْضُرُ مَا لاَ يَحْضُرُونَ، وَيَحْفَظُ مَا لاَ يَحْفَظُونَ.
อบีฮุรอยเราะห์ รายงานว่า บรรดาผู้คนต่างกล่าวกันว่า อบูฮุรอยเราะห์รายงานฮะดีษมาก แต่ถ้าไม่ใช่สองอายะห์จากอัลกุรอานนี้ ฉันก็คงจะไม่รายงานฮะดีษหรอก หลังจากนั้นเขาก็อ่านอัลกุรอานที่ว่า “แท้จริงบรรดาผู้ที่ปิดบังสิ่งที่เราได้ประทานลงมาจากสิ่งที่ชัดเจน” จนกระทั่งถึงคำว่า “เมตตาอย่างมากมาย”
แท้จริงพี่น้องของเราชาวมุฮาญีรีน (ผู้อพยพจากมักกะห์พร้อมกับท่านนบี) ต่างก็ยุ่งอยู่กับการค้าขายของพวกเขาที่ตลาด ส่วนพี่น้องของเราชาวอันศอร (ผู้ที่ให้ความช่วยเหลือผู้อพยพที่นครมะดีนะห์) ต่างก็อยู่อยู่กับงานเกษตรของพวกเขา แต่อบูฮุรอยเราะห์ได้ติดตามท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม เพียงได้อิ่มท้อง และได้อยู่กับท่านในแต่ละเหตุการณ์ขณะที่พวกเขาไม่ได้อยู่ และได้จดจำ (จากท่านรอซูล) ในสิ่งที่พวกเขาไม่ได้จดจำ
อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 119, 2047, 2350, 3648, 7354
|
|