บุคคอรี/หมวดที่3/บทที่48/ฮะดีษเลขที่ 126

 

عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَتْ عَائِشَةُ تُسِرُّ إِلَيْكَ كَثِيرًا فَمَا حَدَّثَتْكَ فِي الْكَعْبَةِ قُلْتُ قَالَتْ لِي قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا عَائِشَةُ، لَوْلاَ قَوْمُكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ ـ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِكُفْرٍ ـ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ فَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ باب يَدْخُلُ النَّاسُ، وَبَابٌ يَخْرُجُونَ "‏‏. فَفَعَلَهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ‏.  


 
               อัลอัสวัดรายงานว่า
อิบนุลซุบัยร์ ได้กล่าวกับฉันว่า ท่านหญิงอาอิชะห์นั้นได้บอกเรื่องที่ยังไม่เปิดเผยต่อสาธารณะกับท่านมากมาย  นางได้รายงานแก่ท่านเกี่ยวกับเรื่องกะอ์บะห์บ้างหรือไม่ ? ฉันตอบว่า นางได้บอกกับฉันว่า ท่านนบีศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า โอ้อิชะห์เอ๋ย ถ้าหากว่าไม่ใช่เพราะเรื่องราวกลุ่มชนของเธอ (จะเกิดความเข้าใจผิดโดยคิดว่าอิสลามให้ความสำคัญกับการกระทำของพวกเขา) - อิบุลซุบัยร์กล่าวว่า : คือการปฏิเสธการศรัทธา -  ฉันก็คงจะรื้อกะอ์บะห์ แล้วทำให้เหลือสองประตู โดยประตูหนึ่งเอาไว้ให้ผู้คนเข้าไป และอีกประตูหนึ่งเอาไว้ให้พวกเขาออกมา  (แต่เมื่อถึงยุคการปกครองของอิบนุซุบัยร์) อิบนุซุบัยร์ก็ทำตามที่ท่านนบีได้ตั้งใจไว้

อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 1583, 1584, 1585, 1586, 3368, 4484,7243





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=342