มุสลิม/หมวดที่1/บทที่66/ฮะดีษเลขที่ 0269
عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ مَنْ يُحَدِّثُنَا أَوْ قَالَ أَيُّكُمْ يُحَدِّثُنَا - وَفِيهِمْ حُذَيْفَةُ - مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْفِتْنَةِ قَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا . وَسَاقَ الْحَدِيثَ كَنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ حُذَيْفَةُ حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالأَغَالِيطِ وَقَالَ يَعْنِي أَنَّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
ฮุซัยฟะห์ (บินยะมาน) รายงานว่า อุมัรได้กล่าวว่า ผู้ใดจะเล่าให้เราฟัง หรือ เขากล่าวว่า คนใดในหมู่พวกท่านจะเล่าให้เราฟัง – ซึ่งในหมู่คนเหล่านั้นมีฮุซัยฟะห์อยู่ด้วย – ถึงเรื่องที่ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ได้กล่าวไว้เกี่ยวับฟิตนะห์ ฮุซัยฟะห์ ตอบว่า ฉันเคยได้ยิน...แล้วเขาก็รายงานฮะดีษมีข้อความเช่นเดียวกับฮะดีษจากสายรายงานของอบีมาลิก จาก ริบอีย์ แต่เขาได้กล่าวในฮะดีษว่า ฮุซัยฟะห์ กล่าวว่า ฉันได้เล่าฮะดีษบทหนึ่งให้อุมัรฟัง โดยไม่ได้มีการผิดพลาดแม้แต่น้อย (คือเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นจริงตามนั้น) เขากล่าวว่า หมายถึงเขาได้ฟังมาจากท่านรอซูลลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม (ดูฮะดีษในบทนี้ เลขที่ 0265 0266 0267 0268)
หมายเหตุ ฟิตนะห์คือ ความสับสนวุ่นวาย, การก่อหวอด, การทดสอบ, ภัยพิบัติ, ความอธรรม และฯลฯ
|
|