มุสลิม/หมวดที่1/บทที่84/ฮะดีษเลขที่ 0355
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يُدْخِلُ اللَّهُ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ بِرَحْمَتَهِ وَيُدْخِلُ أَهْلَ النَّارِ النَّارَ ثُمَّ يَقُولُ انْظُرُوا مَنْ وَجَدْتُمْ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ فَأَخْرِجُوهُ ‏.‏ فَيُخْرَجُونَ مِنْهَا حُمَمًا قَدِ امْتَحَشُوا ‏.‏ فَيُلْقَوْنَ فِي نَهْرِ الْحَيَاةِ أَوِ الْحَيَا فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ إِلَى جَانِبِ السَّيْلِ أَلَمْ تَرَوْهَا كَيْفَ تَخْرُجُ صَفْرَاءَ مُلْتَوِيَةً ‏"‏ 

 
                อบูสะอี๊ด อัลคุดรีย์ รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า พระองค์อัลลอฮ์จะให้ชาวสวรรค์ได้เข้าสวรรค์ ด้วยความเมตตาของพระองค์ต่อผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และพรองค์จะให้ชาวนรกได้เข้านรก หลังจากนั้นพระองค์ก็ทรงกล่าว(กับมะลาอิกะห์) ว่า พวกเจ้าจงดูซิ ผู้ใดที่พวกเจ้าพบว่าในหัวใจของพวกเขามีเศษเสี้ยวหนึ่งของการศรัทธา ก็จงนำพวกเขาออกมา ดังนั้นพวกเขาจึงถูกนำออกมาในสภาพดำเป็นตอตะโก พวกเขาถูกนำมารวมกันและถูกโยนลงไปในแม่น้ำแห่งชีวิต แล้วพวกเขาก็งอกเงยขึ้นมาดั่งเมล็ดพืชที่แทงหน่อข้างลำธาร พวกเจ้าไม่เคยเห็นหรือว่า มันจะออกมาเป็นสีเหลืองอร่ามได้อย่างไร"
 

 



ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=495