มุสลิม/หมวดที่1/บทที่91/ฮะดีษเลขที่ 0402
أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ‏{‏ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ‏}‏ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ سَلِينِي بِمَا شِئْتِ لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ‏"‏  


               
อบูฮุรอยเราะห์ รายงานว่า  หนังจากอายะห์นี้ จงตักเตือนเครือญาติที่ใกล้ชิดของเจ้าก่อน (ซูเราะห์อัชชูอะรออ์ อายะห์ที่ 214) ถูกประทานลงมาให้กับท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ท่านได้กล่าวว่า โอ้ชาวกุรอยช์ทั้งหลาย พวกท่านจงไถ่ตัวของพวกท่านจาก (การลงโทษของ) อัลลอฮ์เถิด เพราะฉันไม่สามารถคุ้มครองพวกท่านจาก (การลงโทษของ) อัลลอฮ์ได้แต่อย่างใด โอ้บนี อับดุลมุฏฏอลิบเอ๋ย ฉันไม่สามารถคุ้มครองพวกท่านจาก (การลงโทษของ) อัลลอฮ์ได้แต่อย่างใด, โอ้อับบาส ลูกของอับดุลมุฏฏอลิบเอ๋ย ฉันไม่สามารถคุ้มครองพวกท่านจาก (การลงโทษของ) อัลลอฮ์ได้แต่อย่างใด, โอ้ซอฟียะห์ ป้าของศาสนทูตของอัลลอฮ์ ฉันไม่สามารถคุ้มครองท่านจาก (การลงโทษของ) อัลลอฮ์ได้แต่อย่างใด, โอ้ฟาติมะห์ บุตรสาวของศาสนทูตของอัลลอฮ์ จงขอซิในสิ่งที่เธอต้องการ แต่ฉันไม่สามารถคุ้มครองเธอให้พ้นจาก (การลงโทษของ) อัลลอฮ์แต่อย่างใด


 




ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=540