มุสลิม/หมวดที่1/บทที่95/ฮะดีษเลขที่ 0417
عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ " أَلاَ إِنَّ آلَ أَبِي - يَعْنِي فُلاَنًا - لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ "
อัมร์ อิบนุ้ลอาศ รายงานว่า ฉันเคยได้ยินท่านรอซุลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม อย่างชัดเจนโดยไม่มีอะไรปกปิด ซึ่งท่านกล่าวว่า “มิได้เป็นเช่นนั้นหรอก บรรดาบุคคลในเชื้อสายวงศ์วานพ่อของฉัน (อัมร์ อิบนุ้ลอาศ) หมายถึงคนนี้ (เช่นฮะกัม อิบนุ อบิ้ลอาศ) พวกเขาไม่ใช่ผู้ปกครองฉัน (หรือผู้เป็นที่รักยิ่งของฉัน) แต่อัลลอฮ์ต่างหากที่เป็นผู้ปกครองฉัน และบรรดาคนดีจากเหล่าผู้ศรัทธา” (พวกเขาเป็นผู้ปกครองฉันหรือเป็นผู้ที่รักยิ่งของฉัน)
|
|