บุคคอรี/หมวดที่4/บทที่35/ฮะดีษเลขที่ 180
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَجَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ نَعَمْ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ قُحِطْتَ، فَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ وَهْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَقُلْ غُنْدَرٌ وَيَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ الْوُضُوءُ‏ 


 
                อบูสะอี๊ด อัลคุดรีย์ รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ส่งคนไปตามชายผู้หนึ่งจากชาวอันศอรให้มาหา  แล้วเขาก็มาพบในสภาพที่ศีรษะของเขามีน้ำหยดเป็นทาง (จากการอาบน้ำยกฮะดัษใหญ่)  ท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า หวังว่าเราคงไม่ทำให้เจ้ารีบร้อน เขาตอบว่า ครับ ท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวต่อไปว่า กรณีที่ไม่ได้หลั่งอสุจิ หรือต้องหยุดกะทันหัน ก็ (ยังไม่ต้องยกฮะดัษใหญ่) เพียงแค่อาบอาบน้ำละหมาดเท่านั้น
                วะฮบ์ ได้รายงานฮะดีษบทนี้ไว้เช่นเดียวกัน โดยกล่าวว่า ซัวอ์บะห์ เล่าให้เราฟังโดยกล่าวว่า...
อบูอับดิลลาฮ์ กล่าวว่า ส่วนฆุนดัรและยะห์ยา ก็รายงานฮะดีษบทนี้ จากซัวอ์บะห์ เช่นเดียวกัน แต่ในรายงานของเขาทั้งสองไม่ได้ระบุว่า อาบน้ำละหมาด

 
  หมายเหตุ  ข้อบัญญัตินี้ใช้ในช่วงต้นของอิสลาม แต่หลังจากนั้นได้บัญญัติให้อาบน้ำยกฮะดัษใหญ่หลังจากมีเพศสัมพันธ์ ไม่ว่าจะมีอสุจิเคลื่อนออกมาหรือไม่ก็ตาม

 



ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=617