บุคคอรี/หมวดที่4/บทที่39/ฮะดีษเลขที่ 185
لِقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى ‏{‏وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ‏}‏‏.‏ وَقَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ الْمَرْأَةُ بِمَنْزِلَةِ الرَّجُلِ تَمْسَحُ عَلَى رَأْسِهَا‏.‏ وَسُئِلَ مَالِكٌ أَيُجْزِئُ أَنْ يَمْسَحَ بَعْضَ الرَّأْسِ فَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ‏ 

 
          จากคำดำรัสของพระองค์อัลลอฮ์ ที่ว่า และจงเช็ดศีรษะของพวกเจ้า (ซูเราะห์อัลมาอิดะห์ อายะห์ที่ 6) อิบนุมุซัยยับ กล่าวว่า ผู้หญิงก็ต้องเช็ดศีรษะเช่นเดียวกับผู้ชาย
                อิหม่ามมาลิก ถูกถามว่า การเช็ดบางส่วนของศีรษะใช้ได้ไหม ? เขาตอบโดยอ้างหลักฐานจากฮะดีษที่รายงานโดยอับดุลลอฮ์ บินซัยด์ ต่อไปนี้

 

 

 أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ ـ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ـ أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي، كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ‏.‏ فَدَعَا بِمَاءٍ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ يَدَهُ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ، فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ، بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ، حَتَّى ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ، ثُمَّ رَدَّهُمَا إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ‏.‏  

               
ชายผู้หนึ่ง (ปู่ของอัมร์ บินยะห์ยา ชื่ออัมร์ อิบนิอบีฮะซัน) ถาม อับดุลลอฮ์ บินเซด ว่า ท่านสามารถจะทำให้ฉันดูได้ไหมว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม อาบน้ำละหมาดอย่างไร ? อับดุลลอฮ์ บินเซด ตอบว่า ได้ซิ แล้วเขาก็ให้เอาน้ำมาให้ หลังจากนั้นก็ให้ราดมือทั้งสองของเขา แล้วล้างมันสองครั้ง เสร็จแล้วก็บ้วนปากและสูดน้ำเข้าโพรงจมูกแล้วสั่งออกสามครั้ง, เขาล้างหน้าของเขาสามครั้ง, และล้างมือจนถึงข้อศอกข้างละสองครั้ง, เสร็จแล้วก็เช็ดศีรษะโดยเอามือทั้งสองของเขาเสยจากด้านหน้าไปถึงข้างหลัง : คือเริ่มจากตีนผมด้านหน้าจนกระทั่งไปถึงท้ายทอย แล้วย้อนกลับมาสุดที่จุดเริ่มต้น ต่อจากนั้นก็ล้างเท้าทั้งสองของเขา

 
 อ้างอิงเพิ่มเติม ฮะดีษเลขที่ 186, 191,192, 197, 199





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=622