มุสลิม/หมวดที่2/บทที่12/ฮะดีษเลขที่ 0479
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ حَوْضِي أَبْعَدُ مِنْ أَيْلَةَ مِنْ عَدَنٍ لَهُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ الثَّلْجِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ بِاللَّبَنِ وَلآنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ النُّجُومِ وَإِنِّي لأَصُدُّ النَّاسَ عَنْهُ كَمَا يَصُدُّ الرَّجُلُ إِبِلَ النَّاسِ عَنْ حَوْضِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَعْرِفُنَا يَوْمَئِذٍ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ لَكُمْ سِيمَا لَيْسَتْ لأَحَدٍ مِنَ الأُمَمِ تَرِدُونَ عَلَىَّ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ ‏"‏  


 
                อบูฮุรอยเราะห์ รายงานว่า ท่านรอซูลุ้ลลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า บ่อน้ำของฉัน (ในวันกิยาะห์) นั้นจะกว้างเหมือนดั่งเมืองอัยละห์ (ในซีเรีย) จรดเมืองอะดัน (ชายทะเลแดง) และน้ำนั้นจะใสกว่าน้ำแข็ง,จะมีรสหวานกว่านมผสมน้ำผึ้ง และภาชนะที่บ่อนั้นจะมีมากกว่าจำนวนดาวบนท้องฟ้า และฉันจะคอยกันบรรดาผู้คนที่จะเข้าใกล้บ่อน้ำนั้น เหมือนดั่งคนที่คอยกันอูฐของคนอื่นไม่ให้มากินน้ำที่บ่อน้ำของเขา พวกเขากล่าวว่า โอ้ศาสนทูตของอัลลอฮ์ ในวันนั้นท่านจะจำพวกเราได้หรือ ? ท่านตอบว่า ได้ซิ พวกเจ้านั้นจะมีลักษณะพิเศษที่แตกต่างจากประชาชาติอื่นๆ  โดยพวกเจ้าจะเข้ามาหาฉันในสภาพที่ใบหน้าและแขนขาของพวกเจ้ามีรัศมีเปล่งประกายจากร่องรอยของการอาบน้ำละหมาด





ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=730