มุสลิม/หมวดที่1/บทที่16/ฮะดีษเลขที่ 0066
عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ قَالَ " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " . 

 
                อบีมูซา (อัลอัชอารีย์) รายงานว่า  ฉันได้ถามท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัมว่า (การปฏิบัติตนใน) อิสลามเช่นใดประเสริฐที่สุด ท่านตอบว่า ผู้ที่มุสลิมคนอื่นๆ ปลอดภัย (ไม่ทำร้ายผู้อื่น) ด้วยลิ้นและมือของเขา 

 وَحَدَّثَنِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ فَذَكَرَ مِثْلَهُ  
 
        
และอิบรอฮีม บินสะอี๊ด อัลเญาฮะรีย์ ได้เล่าให้ฉันฟังว่า อบูอุซามะห์ได้เล่าให้เราฟัง โดยกล่าวว่า บุรอยด์ บิน อับดิลลาห์ ได้เล่าให้ฉันฟังด้วยกับฮะดีษบทนี้ โดยกล่าวว่า ท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัมได้ถูกถามว่า มุสลิมเช่นใดประเสริฐที่สุด....แล้วเขาก็ได้รายงานฮะดีษเช่นเดียวกับฮะดีษข้างต้นนี้

 



ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=87