มุสลิม/หมวดที่3/บทที่3/ฮะดีษเลขที่ 0583
عَنْ عُرْوَةَ، وَعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ إِنْ كُنْتُ لأَدْخُلُ الْبَيْتَ لِلْحَاجَةِ وَالْمَرِيضُ فِيهِ فَمَا أَسْأَلُ عَنْهُ إِلاَّ وَأَنَا مَارَّةٌ وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُدْخِلُ عَلَىَّ رَأْسَهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَأُرَجِّلُهُ وَكَانَ لاَ يَدْخُلُ الْبَيْتَ إِلاَّ لِحَاجَةٍ إِذَا كَانَ مُعْتَكِفًا ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ إِذَا كَانُوا مُعْتَكِفِينَ 


 
                อุรวะห์ และ อัมเราะห์ บินติ อับดิลเราะห์มาน รายงานว่า ท่านหญิงอาอิชะห์ คู่ครองของท่านนบี ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า  หากฉันจะต้องเข้าบ้านสักครู่หนึ่ง (ขณะทำการเอียะอ์ติกาฟ) ฉันก็จะเข้าบ้านเพื่อถ่ายทุกข์ หรือมีผู้ป่วยอยู่ในบ้าน  แต่ฉันก็จะไม่สอบถามอาการป่วยจนนานเกินควร นอกจากเพียงผ่านไปเท่านั้น
                และท่านรอซูลุ้ลลอฮ์ ศ็อลล็อลลอฮุอลัยฮิวะซัลลัม ได้ยื่นศีรษะของท่านมาที่ห้องของฉัน โดยที่ตัวของท่านยังอยู่ในมัสยิด และฉันก็จะผมให้ท่าน ซึ่งท่านจะไม่เข้ามาในบ้านนอกจากจะถ่ายทุกข์  ขณะที่ท่านทำการเอียะห์ติกาฟ   อิบนุรุมฮ์ กล่าวว่า ในขณะที่พวกเขา (หมายถึ่งท่านนบีและบรรดาภรรยาของท่าน) อยู่ในสภาพของผู้ที่เอียะห์ติกาฟ
 



ฮะดีษนี้มาจาก อ.ฟารีด เฟ็นดี้
http://www.fareedfendy.com

URL สำหรับเรื่องนี้คือ:
http://www.fareedfendy.com/modules.php?name=Sections2&op=viewarticle2&artid=880